الألمانية صفة B2 الترتيب 23772

beknackt

مجنون / غبي

beknackt – beknackter – am beknacktesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني beknackt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

beknackt vs blöd

مزعج / غبي

يمكن استخدام كلتا الكلمتين لوصف شيء بأنه سيئ أو مزعج. وتكون «⁨Blöd⁩» (مزعج) عادةً أكثر عمومية وأخف، بينما توحي «⁨beknackt⁩» (غبي / سخيف) العامية بدرجة أكبر بأن الشيء عبثي أو غبي أو مثير للسخرية. استخدم «⁨blöd⁩» للتعبير عن انزعاج بسيط، و«⁨beknackt⁩» لشيء عبثي بصفة خاصة.

مثال مرئي على blöd
beknackt

Es ist beknackt, dass wir wegen dieses völlig unnötigen Plans zu Hause bleiben müssen.

من السخيف أن علينا البقاء في المنزل بسبب هذه الخطة غير الضرورية تمامًا.

blöd

Es ist blöd, dass wir wegen des Regens zu Hause bleiben müssen.

من المزعج أن علينا البقاء في المنزل بسبب المطر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: blöd

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...