الألمانية اسم B1 الترتيب 8210

die Kur

علاج استشفائي

die Kur, die Kuren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kur vs Therapie

علاج

تشير الكلمتان إلى إجراءات تُستخدم لعلاج الأعراض أو تخفيفها. تعني «⁨Die Therapie⁩» (العلاج) عادةً العلاج أو طريقة محددة، بينما تعني «⁨die Kur⁩» (العلاج الاستشفائي) إجراءً مكثفًا يستمر عدة أسابيع، وغالبًا ما يُجرى في مكان خاص. استخدم «⁨Therapie⁩» (العلاج) للطريقة، و«⁨Kur⁩» (العلاج الاستشفائي) لهذا النوع من الإقامة.

مثال مرئي على Therapie
Kur

Wegen ihrer Rückenschmerzen verbringt sie drei Wochen in einer Kur.

بسبب آلام ظهرها، تقضي ثلاثة أسابيع في علاج استشفائي.

Therapie

Die Therapie gegen ihre Rückenschmerzen findet zweimal pro Woche statt.

يُجرى علاج آلام ظهرها مرتين في الأسبوع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Therapie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...