الألمانية اسم B2 الترتيب 8209

der Konsument

مستهلك

der Konsument, die Konsumenten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Konsument، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Konsument vs User

مستخدم / متعاطي مخدرات

يمكن أن تشير «⁨der User⁩» (مستخدم) و«⁨der Konsument⁩» (مستهلك) إلى شخص يستخدم خدمة. تشير كلمة «⁨der User⁩» بصورة خاصة إلى الدور الرقمي لشخص يستخدم تطبيقًا أو خدمة عبر الإنترنت، بينما تصف كلمة «⁨der Konsument⁩» بصورة أعم متلقي سلعة أو خدمة. لذلك تناسب كلمة «⁨der User⁩» غالبًا السياق الرقمي، أما عند الحديث عن الاستهلاك عمومًا فتناسب كلمة «⁨der Konsument⁩».

مثال مرئي على User
Konsument

Der Konsument nimmt die angebotene Dienstleistung regelmäßig in Anspruch.

يستفيد المستهلك من الخدمة المقدمة بانتظام.

User

Der User kann den Onlinedienst jederzeit über sein Handy öffnen.

يمكن للمستخدم فتح الخدمة عبر الإنترنت من خلال هاتفه في أي وقت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: User

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...