الألمانية اسم A2 الترتيب 4801

der Marktplatz

ساحة السوق / منصة بيع إلكترونية

der Marktplatz, die Marktplätze

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Marktplatz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Marktplatz vs Markt

سوق

يشير «⁨Markt⁩» (السوق) إلى قطاع التجارة الاقتصادي ككل، بينما يشير «⁨Marktplatz⁩» (منصة بيع إلكترونية) إلى منصة محددة يلتقي فيها مختلف البائعين والعملاء. ويمكن استخدام الكلمتين عند الحديث عن التجارة عبر الإنترنت. استخدم «⁨Marktplatz⁩» عندما تقصد منصة الوساطة، و«⁨Markt⁩» عندما يتعلق الأمر بقطاع التجارة عمومًا.

مثال مرئي على Markt
Marktplatz

Auf diesem Online-Marktplatz verkaufen viele Anbieter gebrauchte Fahrräder.

يبيع كثير من البائعين الدراجات المستعملة على هذه المنصة الإلكترونية.

Markt

Der Markt für gebrauchte Fahrräder wächst jedes Jahr.

ينمو سوق الدراجات المستعملة كل عام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Markt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...