الألمانية صفة C1 الترتيب 22569

massgebend

حاسم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

massgebend vs entscheidend

حاسم / بالغ الأهمية

تشير «⁨entscheidend⁩» (حاسم) إلى عامل يحدد نتيجة أمر ما. ويمكن أن تعني «⁨massgebend⁩» (حاسم) أيضًا عاملًا محددًا، لكنها قد تشير بالإضافة إلى ذلك إلى قاعدة أو معيار يسترشد به المرء. تناسب «⁨entscheidend⁩» غالبًا نتيجة محددة، بينما تناسب «⁨massgebend⁩» الأساس أو المعيار المعمول به.

مثال مرئي على entscheidend
massgebend

Für die Beurteilung des Antrags waren die geltenden Richtlinien massgebend.

كانت التوجيهات المعمول بها مرجعية في تقييم الطلب.

entscheidend

Für die Annahme des Antrags war die letzte Stimme entscheidend.

كان الصوت الأخير حاسمًا في الموافقة على الطلب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: entscheidend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...