الألمانية صفة B2 الترتيب 20105

militant

نضالي / قتالي

militant – militanter – am militantesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني militant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

militant vs aggressiv

عدواني

تصف «⁨aggressiv⁩» (عدواني) في المقام الأول أسلوبًا عدائيًا أو ميالًا إلى الهجوم. وتدل «⁨militant⁩» (نضالي) أيضًا على استعداد كبير للنضال من أجل هدف سياسي أو اجتماعي، ولذلك تلائم خصوصًا الأشخاص أو الجماعات المنخرطين في النضال من هذا النوع. استخدم «⁨aggressiv⁩» لوصف السلوك، و«⁨militant⁩» عندما يكون الهدف والطابع النضالي المنظم مهمين.

مثال مرئي على aggressiv
militant

Die militante Gruppe kämpfte mit Protestaktionen für ihr politisches Ziel.

ناضلت المجموعة النضالية من أجل هدفها السياسي من خلال الاحتجاجات.

aggressiv

Die aggressive Gruppe beschimpfte die Teilnehmer der politischen Veranstaltung.

شتمت المجموعة العدوانية المشاركين في الفعالية السياسية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aggressiv

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...