الألمانية صفة B2 الترتيب 4114

radikal

جذري / متطرف

radikal – radikaler – am radikalsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني radikal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

radikal vs extrem

للغاية

يمكن للكلمتين أن تصفا موقفًا سياسيًا يقع بعيدًا جدًا عند أحد طرفي الطيف. تشير «⁨Extrem⁩» (متطرف) قبل كل شيء إلى الموقف الأقصى، بينما توحي «⁨radikal⁩» (متطرف) بالإضافة إلى ذلك برفض النظام القائم والرغبة في تغيير جذري لا يقبل التسوية. استخدم «⁨extrem⁩» عندما يتعلق الأمر بالدرجة، و«⁨radikal⁩» عندما يكون هذا التوجه مشمولًا أيضًا.

مثال مرئي على extrem
radikal

Die Partei vertritt eine radikale politische Position und lehnt das bestehende System ab.

يتبنى الحزب موقفًا سياسيًا متطرفًا ويرفض النظام القائم.

extrem

Die Partei vertritt eine extrem rechte politische Position.

يتبنى الحزب موقفًا سياسيًا يمينيًا متطرفًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: extrem

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...