الألمانية اسم A1 الترتيب 998

der Nachbar

جار

der Nachbar, die Nachbarn

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nachbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nachbar vs Anwohner

ساكن

تشير الكلمتان كلتاهما إلى شخص يسكن قريبًا. يعني «⁨Nachbar⁩» (جار) عادةً شخصًا يسكن في البيت المجاور أو قريبًا جدًا، بينما يعني «⁨Anwohner⁩» (ساكن) عمومًا شخصًا يسكن في شارع أو منطقة معيّنة. استخدم «⁨Nachbar⁩» للقرب السكني المباشر، و«⁨Anwohner⁩» للمنطقة المحلية الأوسع.

مثال مرئي على Anwohner
Nachbar

Mein Nachbar aus der Wohnung nebenan beschwert sich über den Lärm.

يشكو جاري الذي يسكن في الشقة المجاورة من الضوضاء.

Anwohner

Die Anwohner der ganzen Straße beschweren sich über den Lärm.

يشكو سكان الشارع بأكمله من الضوضاء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anwohner

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...