الألمانية صفة C1 الترتيب 26781

passe

بائد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

passe vs altmodisch

قديم الطراز

يمكن أن تصف «⁨passé⁩» (بائد) و«⁨altmodisch⁩» (قديم الطراز) شيئًا لم يعد مواكبًا للعصر. وتتعلق «⁨altmodisch⁩» (قديم الطراز) خصوصًا بالأسلوب الظاهر أو الذوق أو التقنية، بينما تحكم «⁨passé⁩» (بائد) على الشيء عمومًا بأنه لم يعد رائجًا أو حديثًا. استخدم «⁨altmodisch⁩» (قديم الطراز) للأسلوب نفسه، و«⁨passé⁩» (بائد) لفقدان ذلك الأسلوب أهميته.

مثال مرئي على altmodisch
passe

Dieser Kleidungsstil ist inzwischen passé und wird kaum noch getragen.

أصبح هذا النمط من الملابس بائدًا، ولم يعد أحد يرتديه تقريبًا.

altmodisch

Ihre altmodische Kleidung fällt im modernen Büro sofort auf.

تلفت ملابسها القديمة الطراز الانتباه فورًا في المكتب الحديث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: altmodisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...