الألمانية صفة B1 الترتيب 6297

altmodisch

قديم الطراز

altmodisch – altmodischer – am altmodischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني altmodisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

altmodisch vs traditionell

تقليدي

تصف «⁨traditionell⁩» (تقليدي) ملابس أو سلوكًا يوافق عادة متوارثة، من دون الحكم عليه بأنه غير عصري. أما «⁨altmodisch⁩» (قديم الطراز) فتعني أن شيئًا ما لم يعد مناسبًا للأذواق أو التصورات الحالية. لذلك يمكن تقدير الشكل التقليدي، بينما تتضمن «⁨altmodisch⁩» عادةً حكمًا نقديًا.

مثال مرئي على traditionell
altmodisch

Im Alltag findet sie dieses Kleid wegen seines alten Schnitts altmodisch.

تجد هذا الثوب في حياتها اليومية قديم الطراز بسبب قصته القديمة.

traditionell

Bei dem Fest trägt sie ein traditionelles Kleid aus ihrer Region.

ترتدي في المهرجان ثوبًا تقليديًا من منطقتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: traditionell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...