الألمانية اسم C1 الترتيب 25969

die Perversion

تشويه / انحراف جنسي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Perversion vs Verzerrung

تشويه / تحريف / التواء

يمكن أن تشير الكلمتان إلى تحوير فكرة أو مبدأ أو تزويره. تبقى «⁨Die Verzerrung⁩» (تحريف) عامة، ويمكن أن تعني أيضًا عرضًا أحادي الجانب، بينما تعبّر «⁨die Perversion⁩» (تشويه) عن تحول أقوى بكثير في اتجاه سلبي أو إلى النقيض. استخدم «⁨Verzerrung⁩» لعرض خاطئ فحسب، و«⁨Perversion⁩» للتحوير السلبي أخلاقيًا.

مثال مرئي على Verzerrung
Perversion

Die Darstellung war eine Perversion des ursprünglichen Prinzips.

كان العرض تشويهًا للمبدأ الأصلي.

Verzerrung

Der Bericht enthielt eine Verzerrung der ursprünglichen Idee.

تضمن التقرير تحريفًا للفكرة الأصلية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verzerrung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...