الألمانية اسم B2 الترتيب 26323

das Privatvermögen

المال الخاص

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Privatvermögen vs Privatbesitz

ملكية خاصة

تشير «⁨Privatbesitz⁩» (ملكية خاصة) إلى ملكية تعود إلى شخص خاص أو شركة خاصة. أما «⁨Privatvermögen⁩» (المال الخاص) فتعني مجموع أصول الشخص الخاصة، مثل المال والعقارات والأوراق المالية، التي لا تشكل جزءًا من الشركة. لذلك تكون «⁨Privatbesitz⁩» عادةً أنسب لشيء واحد مملوك ملكية خاصة.

مثال مرئي على Privatbesitz
Privatvermögen

Das Gemälde gehört zusammen mit ihrem Geld und ihren Immobilien zum Privatvermögen der Unternehmerin.

تندرج اللوحة، إلى جانب مالها وعقاراتها، ضمن المال الخاص لسيدة الأعمال.

Privatbesitz

Das Gemälde befindet sich im Privatbesitz der Unternehmerin.

اللوحة مملوكة ملكية خاصة لسيدة الأعمال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Privatbesitz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...