Німецька ІМЕННИК B2 Місце 26323

das Privatvermögen

особисте майно

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Privatvermögen vs Privatbesitz

приватна власність

«Privatbesitz» (приватна власність) означає власність, яка належить приватній особі або приватному підприємству. «Privatvermögen» (особисте майно), навпаки, означає сукупність особистих цінностей людини, наприклад грошей, нерухомості та цінних паперів, які не належать підприємству. Тому для окремого предмета, що перебуває у приватній власності, зазвичай краще підходить «Privatbesitz».

Візуальний приклад для слова Privatbesitz
Privatvermögen

Das Gemälde gehört zusammen mit ihrem Geld und ihren Immobilien zum Privatvermögen der Unternehmerin.

Разом із її грошима та нерухомістю картина належить до особистого майна підприємиці.

Privatbesitz

Das Gemälde befindet sich im Privatbesitz der Unternehmerin.

Картина перебуває у приватній власності підприємиці.

Відкрити повну сторінку слова: Privatbesitz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...