الألمانية اسم B2 الترتيب 12823

die Rücksprache

استشارة

die Rücksprache, die Rücksprachen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rücksprache، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rücksprache vs Absprache

اتفاق

يمكن لكل من «⁨Absprache⁩» (الاتفاق) و«⁨Rücksprache⁩» (الاستشارة) أن يدل على تنسيق مسبق مع شخص آخر. عند إجراء «⁨Absprache⁩» يتم التوصل إلى اتفاق مشترك، بينما يكون الهدف الأساسي من «⁨Rücksprache⁩» هو الحصول على رأي شخص ما أو إذنه أو موافقته. استخدم الكلمة بحسب الهدف من الحديث.

مثال مرئي على Absprache
Rücksprache

Vor der Änderung des Arbeitsplans hielt ich mit der Kollegin Rücksprache.

قبل تغيير خطة العمل، استشرت زميلتي.

Absprache

Nach der Absprache mit der Kollegin änderten wir gemeinsam den Arbeitsplan.

بعد الاتفاق مع زميلتنا، غيرنا خطة العمل معا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Absprache

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...