
der Saloon
حانة
حانة أو مكان لتقديم المشروبات على طراز الغرب الأمريكي المتوحش.
Die Cowboys trafen sich abends im Saloon.
كان رعاة البقر يلتقون مساءً في الحانة.
حانة
der Saloon, die Saloons
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حانة
حانة أو مكان لتقديم المشروبات على طراز الغرب الأمريكي المتوحش.
Die Cowboys trafen sich abends im Saloon.
كان رعاة البقر يلتقون مساءً في الحانة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Saloons |
| Genitiv | des Saloons |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Saloon | die Saloons |
| Akkusativ | den Saloon | die Saloons |
| Dativ | dem Saloon | den Saloons |
| Genitiv | des Saloons | der Saloons |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تشير كلمة «Saloon» (حانة) غالبًا إلى حانة تذكّر بالغرب الأمريكي المتوحش. لذلك تَرِد الكلمة خصوصًا في أفلام الغرب، والأعمال التي تتناول أحداثًا تاريخية، والقصص التي يظهر فيها رعاة البقر.
Im Saloon spielte ein Pianist, während die Gäste Karten spielten.
كان عازف بيانو يعزف في الحانة، بينما كان الضيوف يلعبون الورق.
من التراكيب الشائعة «im Saloon sitzen» (الجلوس في الحانة)، و«einen Saloon betreten» (دخول حانة)، و«einen Saloon betreiben» (إدارة حانة). كما تشير مركبات مثل «Western-Saloon» (حانة على طراز أفلام الغرب) إلى التصميم المميز على طراز الغرب.
Der Besitzer betreibt seit zehn Jahren einen kleinen Saloon.
يدير المالك حانة صغيرة منذ عشر سنوات.
للدلالة على الوجود في المكان، تُستخدم «in» (في) عادةً مع Dativ: «im Saloon» (في الحانة). وللدلالة على الحركة إلى داخل هذه الحانة، تُستخدم «in» (إلى) مع Akkusativ: «in den Saloon» (إلى داخل الحانة).
Nach dem Duell ging der Cowboy in den Saloon.
بعد المبارزة، ذهب راعي البقر إلى الحانة.
Später saßen alle im Saloon und tranken Kaffee.
جلس الجميع لاحقًا في الحانة وشربوا القهوة.