
sein
له
ضمير ملكية أو محدد ملكية للغائب المفرد: يدل على أن شيئًا يخص شخصًا أو كائنًا مذكرًا أو محايدًا أو ينتمي إليه.
Ich habe sein Fahrrad repariert.
أصلحت دراجته.
له
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

له
ضمير ملكية أو محدد ملكية للغائب المفرد: يدل على أن شيئًا يخص شخصًا أو كائنًا مذكرًا أو محايدًا أو ينتمي إليه.
Ich habe sein Fahrrad repariert.
أصلحت دراجته.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | sein | seine | sein | seine |
| Akk. | seinen | seine | sein | seine |
| Dat. | seinem | seiner | seinem | seinen |
| Gen. | seines | seiner | seines | seiner |
تشير «Sein» (له) إلى شخص أو شيء يمكن الإشارة إليه بـ«er» (هو) أو «es» (هو أو هي لاسم محايد). والمهم هو جنس الاسم نحويًا؛ لذلك تناسب «sein» (له) أيضًا «das Mädchen» (الفتاة) و«das Kind» (الطفل).
Das Mädchen hat seine Tasche im Bus vergessen.
نسيت الفتاة حقيبتها في الحافلة.
تأتي «sein» (له) كمحدد في موضع أداة التعريف، ولذلك لا تسبقها أداة تعريف إضافية. ويمكن أن تأتي الصفات بين «sein» (له) والاسم.
Murat hat sein neues Fahrrad vor dem Haus abgestellt.
أوقف مراد دراجته الجديدة أمام المنزل.
يمكن أن تأتي «Sein» (له) وحدها عندما يكون واضحًا من السياق أي شيء يُقصد. وعندئذ تأخذ النهاية المناسبة وتحل محل المجموعة الاسمية كلها.
Paul sucht seinen Rucksack, aber der hier ist nicht seiner.
يبحث بول عن حقيبته، لكن هذه الحقيبة ليست حقيبته.
أنتم / لها / ـها / ـهم
مع «das Mädchen» (الفتاة) يمكن لكل من «ihr» (لها) و«sein» (له) التعبير عن الملكية. تتبع «Sein» (له) جنس الاسم المحايد «Mädchen». أما «Ihr» (لها) فتشير إلى الشخص الأنثى. وكلتا الصيغتين ممكنة؛ ويتوقف الاختيار على المرجع الذي تتبعه.

Das Mädchen sucht seinen Rucksack.
تبحث الفتاة عن حقيبته.
Das Mädchen sucht ihren Rucksack.
تبحث الفتاة عن حقيبة ظهرها.