الألمانية اسم C1 الترتيب 19440

der Siegeszug

مسيرة انتصارات / موكب انتصار

der Siegeszug, die Siegeszüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Siegeszug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Siegeszug vs Vormarsch

تقدّم / انتشار

يمكن أن يصف كل من «⁨Vormarsch⁩» (انتشار / صعود) و«⁨Siegeszug⁩» (مسيرة انتصارات) النجاح المتزايد لفكرة أو تقنية أو حركة. يؤكد «⁨Vormarsch⁩» أن الانتشار لا يزال مستمرًا، بينما يصوّر «⁨Siegeszug⁩» النجاح على أنه قوي جدًا ويكاد يكون بلا توقف. استخدم «⁨Vormarsch⁩» عند الحديث عن تطوّر مستمر، و«⁨Siegeszug⁩» عند الحديث عن نجاح ساحق تحقق بالفعل.

مثال مرئي على Vormarsch
Siegeszug

Der Siegeszug der Elektroautos auf dem Markt scheint inzwischen unaufhaltsam.

تبدو مسيرة انتصارات السيارات الكهربائية في السوق الآن بلا توقف.

Vormarsch

Der Vormarsch der Elektroautos auf dem Markt ist deutlich zu erkennen.

يمكن ملاحظة انتشار السيارات الكهربائية في السوق بوضوح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vormarsch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...