الألمانية فعل B1 الترتيب 10132

einlagern

يخزن

einlagern – lagerte ein – hat eingelagert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einlagern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einlagern vs einstellen

يوظّف / يضبط / يوقف

يمكن أن يعبّر الفعلان عن حفظ أشياء في مكان محمي. يركّز «⁨Einstellen⁩» (يخزّن) أكثر على إدخال الشيء إلى المكان، بينما يعني «⁨einlagern⁩» (يخزن) حفظًا منظّمًا، غالبًا لفترة طويلة، من أجل استخدامه لاحقًا. استخدم «⁨einlagern⁩» للمؤن أو البضائع، و«⁨einstellen⁩» عند وضع الشيء بعيدًا فحسب.

مثال مرئي على einstellen
einlagern

Vor dem Winter lagert der Händler die Fahrräder in einer trockenen Halle ein.

قبل الشتاء، يخزّن التاجر الدراجات في مستودع جاف.

einstellen

Vor dem Winter stellt sie die Fahrräder in den trockenen Schuppen ein.

قبل الشتاء، تضع الدراجات في المخزن الجاف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einstellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...