الألمانية صفة B2 الترتيب 13198

nebensächlich

ثانوي

nebensächlich – nebensächlicher – am nebensächlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني nebensächlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

nebensächlich vs unwichtig

غير مهم

تقيّم «⁨unwichtig⁩» (غير مهم) شيئًا ببساطة على أنه قليل الأهمية. أما «⁨nebensächlich⁩» (ثانوي) فتصف شيئًا يتراجع إلى الخلف مقارنةً بأمر رئيسي. استخدم «⁨unwichtig⁩» من دون الإشارة إلى موضوع رئيسي؛ وعندما يكون هناك تمييز واضح بين نقاط مركزية وأخرى أقل مركزية، تكون «⁨nebensächlich⁩» أنسب.

مثال مرئي على unwichtig
nebensächlich

Im Bericht ist die Farbe des Deckblatts nebensächlich, denn entscheidend sind die Ergebnisse.

لون صفحة الغلاف ثانوي في التقرير، لأن النتائج هي الحاسمة.

unwichtig

Die Farbe des Deckblatts ist für unsere Entscheidung unwichtig.

لون صفحة الغلاف غير مهم بالنسبة إلى قرارنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unwichtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...