الألمانية صفة B2 الترتيب 17152

verdreckt

متسخ جدًا

verdreckt – verdreckter – am verdrecktesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verdreckt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verdreckt vs dreckig

متسخ

تصف «⁨Dreckig⁩» (متسخ) عمومًا شيئًا بأنه غير نظيف، حتى لو كان عليه قليل من الوسخ فقط. أما «⁨Verdreckt⁩» (متسخ جدًا) فتؤكد وجود وسخ أكثر، وقد توحي بأن الشيء يبدو مهملًا بشكل خاص. وعندما يتراكم الكثير من الوسخ، تصلح الكلمتان، لكن «⁨verdreckt⁩» تبرز سوء الحالة بوضوح أكبر.

مثال مرئي على dreckig
verdreckt

Das Fenster ist nach Monaten ohne Reinigung völlig verdreckt.

النافذة متسخة جدًا بعد أشهر من دون تنظيف.

dreckig

Das Fenster ist nach dem Regen etwas dreckig.

النافذة متسخة قليلًا بعد المطر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: dreckig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...