الألمانية فعل B2 الترتيب 16376

verwehen

يتطاير مع الريح

verwehen – verwehte – hat verweht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verwehen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verwehen vs wehen

يهبّ / يرفرف / يفوح

يصف «⁨wehen⁩» (يهبّ) الحركة المستمرة للريح أو تيار الهواء. أما «⁨verwehen⁩» (يتطاير مع الريح)، فيؤكد أن الريح تحمل مواد خفيفة بعيدًا أو تشتتها، فتحدث تغييرًا. استخدم «⁨wehen⁩» عندما تكون الريح نفسها محور الكلام، و«⁨verwehen⁩» عندما يحمل الهواء الرمل أو الثلج أو الأوراق بعيدًا.

مثال مرئي على wehen
verwehen

Der starke Wind verwehte den Schnee vom Weg.

بعثرت الريح القوية الثلج عن الطريق.

wehen

Heute weht ein starker Wind über das offene Feld.

تهب ريح قوية اليوم فوق الحقل المفتوح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...