الألمانية اسم B1 الترتيب 12642

die Warteliste

قائمة انتظار

die Warteliste, die Wartelisten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Warteliste vs Warteschlange

طابور / قائمة انتظار

تشير الكلمتان إلى أشخاص ينتظرون مكانًا شاغرًا أو خدمة. تحتوي «⁨Warteliste⁩» (قائمة انتظار) على أشخاص مسجلين لم يحصلوا بعد على مكان، بينما تصف «⁨Warteschlange⁩» (طابور) ترتيبًا يُخدم فيه الأشخاص أو يُسمح لهم بالدخول مباشرةً. لذلك يتمثل الفرق الحاسم في قائمة أو انتظار فعلي في طابور.

مثال مرئي على Warteschlange
Warteliste

Für den ausgebuchten Sprachkurs stehen bereits zwanzig Personen auf der Warteliste.

يوجد عشرون شخصًا بالفعل على قائمة انتظار دورة اللغة الممتلئة.

Warteschlange

Vor dem Schalter bildete sich eine lange Warteschlange, weil nur eine Person bediente.

تشكّل طابور طويل أمام الشباك لأن شخصًا واحدًا فقط كان يقدم الخدمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Warteschlange

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...