
der Weber
نسّاج
شخص يمتهن صناعة الأقمشة أو السجاد على نول.
Früher war der Beruf des Webers in dieser Region sehr verbreitet.
كانت مهنة النسّاج منتشرة جدًا في هذه المنطقة قديمًا.
نسّاج / عنكبوت الحصاد
der Weber, die Weber
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

نسّاج
شخص يمتهن صناعة الأقمشة أو السجاد على نول.
Früher war der Beruf des Webers in dieser Region sehr verbreitet.
كانت مهنة النسّاج منتشرة جدًا في هذه المنطقة قديمًا.

حاصد الأرواح
تسمية عامية مختصرة لحاصد الأرواح، وهو عنكبوتي طويل الأرجل.
Schau mal, da an der Wand krabbelt ein Weber.
انظر، هناك حاصد أرواح يزحف على الجدار.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Weber |
| Genitiv | des Webers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Weber | die Weber |
| Akkusativ | den Weber | die Weber |
| Dativ | dem Weber | den Webern |
| Genitiv | des Webers | der Weber |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
إن «Der Weber» (النسّاج) مشتق من الفعل «weben» (ينسج). وتُضاف النهاية «-er» غالبًا إلى الأفعال للدلالة على الشخص الذي يقوم بهذا النشاط.
Ein guter Weber braucht viel Geduld und Geschick.
يحتاج النسّاج الماهر إلى كثير من الصبر والمهارة.
يمكنك أن تعرف من السياق ما إذا كان المقصود هو الشخص أم الحيوان. فإذا كان الكلام عن المهن أو التاريخ أو الحرف اليدوية، فالمقصود هو الإنسان. وإذا كان شيء ما يزحف على الجدار أو في القبو، فالمقصود هو الحيوان.
Im Museum wurde gezeigt, wie ein Weber früher gearbeitet hat.
عرض المتحف كيف كان النسّاج يعمل قديمًا.
Ich habe Angst vor Spinnen, sogar vor einem harmlosen Weber.
أخاف من العناكب، حتى من حاصد أرواح غير مؤذٍ.
تسمية «Weber» (حاصد الأرواح) للعنكبوتي هي تسمية عامية. والاسم الكامل والأدق من الناحية البيولوجية هو «Weberknecht» (حاصد الأرواح).
Hilfe, da ist ein Weber mit langen Beinen an der Decke!
النجدة، هناك حاصد أرواح طويل الأرجل على السقف!