الألمانية اسم B2 الترتيب 23818

die Erntezeit

موسم الحصاد

die Erntezeit, die Erntezeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erntezeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erntezeit vs Saison

موسم

عند الحديث عن الفاكهة والخضراوات، يمكن أن تشير «⁨Saison⁩» (موسم) و«⁨Erntezeit⁩» (موسم الحصاد) إلى الفترة نفسها. تؤكد «⁨Saison⁩» متى تكون الثمار ناضجة ومتاحة طازجة. أما «⁨Erntezeit⁩» فتركز أكثر على عملية الحصاد. لذلك تناسب «⁨Saison⁩» غالبًا الحديث عن المنتجات المتاحة، بينما تناسب «⁨Erntezeit⁩» الحديث عن العمل في الحقول.

مثال مرئي على Saison
Erntezeit

Während der Erntezeit pflücken wir täglich frische Erdbeeren auf dem Feld.

نقطف خلال موسم الحصاد فراولة طازجة في الحقل كل يوم.

Saison

Während der Saison gibt es frische Erdbeeren direkt vom Feld.

تتوفر خلال الموسم فراولة طازجة مباشرة من الحقل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Saison

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...