Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 7708

der Anhaltspunkt

подсказка / зацепка

der Anhaltspunkt, die Anhaltspunkte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Anhaltspunkt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Anhaltspunkt vs Hinweis

подсказка / улика

«Hinweis» (подсказка / указание) часто представляет собой информацию, которую кто-то прямо сообщает, чтобы помочь при поиске или решении проблемы. «Anhaltspunkt» (подсказка / зацепка) скорее является следом или наблюдением, на основании которого человек сам делает вывод. Это различие типично, но не обязательно в каждом случае.

Визуальный пример: Hinweis
Anhaltspunkt

Frische Reifenspuren waren für die Polizei ein Anhaltspunkt dafür, dass der vermisste Wagen am Bahnhof gewesen war.

Свежие следы шин стали для полиции зацепкой, указывающей на то, что пропавшая машина побывала у вокзала.

Hinweis

Eine Nachbarin gab der Polizei den Hinweis, dass der vermisste Wagen am Bahnhof stand.

Соседка сообщила полиции, что пропавшая машина находилась у вокзала.

Открыть полную страницу слова: Hinweis

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...