Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 7853

aufwändig

трудоёмкий

aufwändig – aufwändiger – am aufwändigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufwändig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufwändig vs anspruchsvoll

сложный / требовательный

«Anspruchsvoll» (сложный) и «aufwändig» (трудоёмкий) могут описывать сложное задание, но акцентируют разные стороны. «Anspruchsvoll» подчёркивает высокие требования или сложность, а «aufwändig» прежде всего указывает на необходимые затраты времени, усилий или денег. Выбирай «anspruchsvoll», когда речь идёт о сложности, и «aufwändig», когда речь идёт о затратах труда.

Визуальный пример: anspruchsvoll
aufwändig

Die Aufgabe ist aufwändig, weil wir dafür viele Stunden und mehrere Helfer brauchen.

Это задание трудоёмкое, потому что для него нам нужны много часов и несколько помощников.

anspruchsvoll

Die anspruchsvolle Aufgabe verlangt gute Kenntnisse und konzentriertes Denken.

Это сложное задание требует хороших знаний и сосредоточенного мышления.

Открыть полную страницу слова: anspruchsvoll

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...