Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17758

die Besinnung

сознание / размышление / одуматься

die Besinnung

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Besinnung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Besinnung vs Bewusstsein

сознание / осознание

«Bewusstsein» (сознание) и «Besinnung» (сознание) могут обозначать состояние человека, пришедшего в себя после обморока. «Bewusstsein» — общее обозначение этого состояния; «Besinnung» здесь употребляется главным образом в устойчивых выражениях, например «zur Besinnung kommen» (прийти в сознание) или «die Besinnung verlieren» (потерять сознание).

Визуальный пример: Bewusstsein
Besinnung

Nach der kurzen Ohnmacht kam sie rasch wieder zur Besinnung.

После короткого обморока она быстро снова пришла в себя.

Bewusstsein

Nach der kurzen Ohnmacht erlangte sie rasch das Bewusstsein wieder.

После короткого обморока она быстро снова пришла в сознание.

Открыть полную страницу слова: Bewusstsein

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...