Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 25343

die Blechbüchse

жестяная банка / развалюха

die Blechbüchse, die Blechbüchsen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Blechbüchse, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Blechbüchse vs Dose

банка / розетка

Для упаковки напитка из тонкого металла обычно используют слово «Dose» (банка). «Blechbüchse» (жестяная банка) может обозначать ту же ёмкость, но подчёркивает материал и в отношении напитков звучит необычно описательно. Если ты просто хочешь назвать упаковку, лучше подходит «Dose».

Визуальный пример: Dose
Blechbüchse

Er trank sein Bier aus einer Blechbüchse.

Он пил пиво из жестяной банки.

Dose

Er trank sein Bier aus einer Dose.

Он пил пиво из банки.

Открыть полную страницу слова: Dose

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...