
das Blümchen
цветочек
Маленький цветок; уменьшительная форма слова «die Blume» (цветок).
Das kleine Mädchen pflückte ein Blümchen am Wegesrand.
Маленькая девочка сорвала цветочек у дороги.
цветочек / цветочный узор
das Blümchen, die Blümchen
Загружаем сохранённый статус.

цветочек
Маленький цветок; уменьшительная форма слова «die Blume» (цветок).
Das kleine Mädchen pflückte ein Blümchen am Wegesrand.
Маленькая девочка сорвала цветочек у дороги.

цветочный узор
Узор из маленьких стилизованных цветов, который часто используют на тканях, обоях или фарфоре.
Sie trug ein Sommerkleid mit Blümchen.
На ней было летнее платье с цветочным узором.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Blümchen |
| Genitiv | des Blümchens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Blümchen | die Blümchen |
| Akkusativ | das Blümchen | die Blümchen |
| Dativ | dem Blümchen | den Blümchen |
| Genitiv | des Blümchens | der Blümchen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Blümchen» (цветочек) — уменьшительная форма слова «die Blume» (цветок). Окончание «-chen» приводит к двум изменениям: артикль всегда становится «das» (средний род), а гласная в основе исходного слова часто получает умлаут, как здесь: u → ü.
Auf der Wiese wachsen viele kleine, bunte Blümchen.
На лугу растёт много маленьких ярких цветочков.
Окончание «-chen» обозначает не только маленький размер, но и придаёт слову ласковый, милый или уменьшительно-ласкательный оттенок. Его часто используют, когда считают что-то симпатичным или очаровательным.
„Was für ein hübsches Blümchen!“, sagte sie zu dem Kind.
«Какой красивый цветочек!» — сказала она ребёнку.
Когда «Blümchen» (цветочный узор) обозначает узор, оно часто встречается в сложных словах, например «Blümchenkleid» (платье с цветочным узором) или «Blümchentapete» (обои с цветочным узором). Это слово также может употребляться во множественном числе с предлогом «mit» (с).
Ihre Bettwäsche hat ein Muster mit kleinen Blümchen.
На её постельном белье узор с маленькими цветочками.
Ich suche eine Tasse mit Blümchenmuster.
Я ищу чашку с цветочным узором.