
die Bohrmaschine
дрель
Инструмент, с помощью которого вращающимся сверлом просверливают отверстия в различных материалах.
Mit der Bohrmaschine bohrte sie ein Loch in die Wand.
Она просверлила дрелью отверстие в стене.
дрель
die Bohrmaschine, die Bohrmaschinen
Загружаем сохранённый статус.

дрель
Инструмент, с помощью которого вращающимся сверлом просверливают отверстия в различных материалах.
Mit der Bohrmaschine bohrte sie ein Loch in die Wand.
Она просверлила дрелью отверстие в стене.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Bohrmaschinen |
| Genitiv | der Bohrmaschine |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bohrmaschine | die Bohrmaschinen |
| Akkusativ | die Bohrmaschine | die Bohrmaschinen |
| Dativ | der Bohrmaschine | den Bohrmaschinen |
| Genitiv | der Bohrmaschine | der Bohrmaschinen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Bohrmaschine» (дрель) состоит из «Bohr-» (сверлильный) и «Maschine» (машина). Первая часть связана с «bohren» (сверлить) и показывает, для чего используется машина.
Für die Reparatur nahm er eine Bohrmaschine aus dem Werkzeugschrank.
Для ремонта он взял дрель из шкафа с инструментами.
Слово «Bohrmaschine» (дрель) особенно часто употребляется с такими глаголами, как «benutzen» (использовать), «nehmen» (брать) и «bohren» (сверлить). Частые сочетания: «eine Bohrmaschine benutzen» (использовать дрель) и «mit der Bohrmaschine bohren» (сверлить дрелью).
Der Handwerker benutzte eine Bohrmaschine, um das Regal zu befestigen.
Мастер использовал дрель, чтобы прикрепить полку.
Инструмент обычно вводится с помощью «mit» (с). Материал или место, где находится отверстие, часто указываются после «in» (в) или «durch» (сквозь, через).
Durch die Fliesen bohrte der Installateur mit einer Bohrmaschine ein Loch für das Kabel.
Монтажник просверлил дрелью отверстие сквозь плитку для кабеля.
дрель / сверло
Для обозначения всего инструмента могут подойти и «Bohrer» (дрель), и «Bohrmaschine» (дрель). Но «Bohrer» может также означать сменную часть, которая прорезает отверстие. Если ты хочешь однозначно обозначить весь инструмент, выбирай «Bohrmaschine»; если используется «Bohrer», понять, что именно имеется в виду, помогает контекст.

Kannst du mir deine Bohrmaschine leihen, damit ich Löcher in die Wand bohren kann?
Можешь одолжить мне свою дрель, чтобы я мог просверлить отверстия в стене?
Kannst du mir deinen Bohrer samt Kabel leihen, damit ich Löcher in die Wand bohren kann?
Можешь одолжить мне свою дрель вместе с кабелем, чтобы я мог просверлить отверстия в стене?