
die Brombeere
ежевика
Тёмный, обычно чёрный плод ежевичного куста, состоящий из множества маленьких отдельных плодиков и пригодный в пищу.
Die reife Brombeere schmeckt süß und saftig.
Спелая ежевика сладкая и сочная.
ежевика
die Brombeere, die Brombeeren
Загружаем сохранённый статус.

ежевика
Тёмный, обычно чёрный плод ежевичного куста, состоящий из множества маленьких отдельных плодиков и пригодный в пищу.
Die reife Brombeere schmeckt süß und saftig.
Спелая ежевика сладкая и сочная.

ежевичный куст
Колючий куст, на котором растёт ежевика.
Am Waldrand blüht im Juni die Brombeere.
В июне на опушке цветёт ежевичный куст.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Brombeeren |
| Genitiv | der Brombeere |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Brombeere | die Brombeeren |
| Akkusativ | die Brombeere | die Brombeeren |
| Dativ | der Brombeere | den Brombeeren |
| Genitiv | der Brombeere | der Brombeeren |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Die Brombeere» (ежевика или ежевичный куст) может обозначать плод или куст. Глаголы «essen» (есть), «pflücken» (собирать) и «schmecken» (быть на вкус) обычно указывают на плод, а «wachsen» (расти), «blühen» (цвести) и «zurückschneiden» (обрезать) — на куст.
Im August kann man am Weg viele Brombeeren pflücken.
В августе вдоль дороги можно собрать много ежевики.
Die Brombeere wächst hinter dem Schuppen und braucht viel Platz.
Ежевичный куст растёт за сараем, и ему нужно много места.
Для плода особенно употребительны сочетания «reife Brombeeren pflücken» (собирать спелую ежевику), «aus Brombeeren Marmelade kochen» (варить варенье из ежевики) и «Brombeeren essen» (есть ежевику).
Wir haben aus den reifen Brombeeren eine leckere Marmelade gekocht.
Мы сварили вкусное варенье из спелой ежевики.
Если «die Brombeere» (ежевичный куст) обозначает куст, это слово часто употребляется с признаками «dornig» (колючий) и «wuchernd» (разросшийся), а также с глаголами «wachsen» (расти) и «zurückschneiden» (обрезать).
Die wuchernde Brombeere muss im Herbst zurückgeschnitten werden.
Разросшийся ежевичный куст нужно обрезать осенью.