
die CD
компакт-диск
Оптический диск, на котором хранятся цифровые данные и который можно прочитать с помощью подходящего устройства.
Die Fotos sind auf einer CD gespeichert.
Фотографии сохранены на компакт-диске.
компакт-диск
die CD, die CDs
Загружаем сохранённый статус.

компакт-диск
Оптический диск, на котором хранятся цифровые данные и который можно прочитать с помощью подходящего устройства.
Die Fotos sind auf einer CD gespeichert.
Фотографии сохранены на компакт-диске.

музыкальный диск
Носитель с цифровой записью музыки или других аудиоматериалов.
Ich habe mir die neue CD meiner Lieblingsband gekauft.
Я купил новый диск моей любимой группы.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die CDs |
| Genitiv | der CD |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die CD | die CDs |
| Akkusativ | die CD | die CDs |
| Dativ | der CD | den CDs |
| Genitiv | der CD | der CDs |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die CDs |
| Genitiv | des CD |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das CD | die CDs |
| Akkusativ | das CD | die CDs |
| Dativ | dem CD | den CDs |
| Genitiv | des CD | der CDs |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Обычно понять, обозначает ли «CD» (компакт-диск) данные или музыку, можно по глаголам и сопутствующим словам: когда речь идёт о файлах, обычно говорится о сохранении или записи, а когда о музыке — о прослушивании или воспроизведении.
Auf dieser CD sind wichtige Dokumente gespeichert.
На этом компакт-диске сохранены важные документы.
Sie legt die CD ein und hört ihre Lieblingslieder.
Она вставляет диск и слушает свои любимые песни.
Для компакт-диска с цифровыми данными особенно употребительны сочетания «Daten auf eine CD brennen» (записать данные на компакт-диск), «Dateien auf einer CD speichern» (сохранить файлы на компакт-диске) и «eine CD einlegen» (вставить компакт-диск).
Ich habe die Urlaubsfotos auf eine CD gebrannt.
Я записал фотографии с отпуска на компакт-диск.
Когда «CD» (компакт-диск) обозначает носитель с музыкой, часто используются глаголы «kaufen» (покупать), «hören» (слушать), «abspielen» (воспроизводить) и «sammeln» (собирать). Типично также сочетание «eine CD von einer Band» (диск группы).
Mein Bruder hört die CD von dieser Band jeden Morgen.
Мой брат каждое утро слушает диск этой группы.
альбом
При выпуске музыки на компакт-диске «Album» (музыкальный альбом) и «CD» (музыкальный диск) могут обозначать одну и ту же музыку. «Album» обозначает сборник, выпущенный как единое целое, независимо от формата. «CD» обозначает носитель и поэтому может также означать его содержимое. Выбор зависит от того, что находится на первом плане: сборник или формат.

Ich kaufe die neue CD der Band, weil ich die Lieder auf CD haben möchte.
Я покупаю новый музыкальный диск группы, потому что хочу, чтобы эти песни были у меня на компакт-диске.
Ich kaufe das neue Album der Band, weil mir die Lieder gefallen.
Я покупаю новый музыкальный альбом группы, потому что мне нравятся её песни.