
die CD
płyta CD
Dysk optyczny, na którym zapisuje się dane cyfrowe i który można odczytać za pomocą odpowiedniego urządzenia.
Die Fotos sind auf einer CD gespeichert.
Zdjęcia są zapisane na płycie CD.
płyta CD
die CD, die CDs
Wczytuję zapisany stan.

płyta CD
Dysk optyczny, na którym zapisuje się dane cyfrowe i który można odczytać za pomocą odpowiedniego urządzenia.
Die Fotos sind auf einer CD gespeichert.
Zdjęcia są zapisane na płycie CD.

płyta CD
Nośnik dźwięku z zapisaną cyfrowo muzyką lub innymi nagraniami audio.
Ich habe mir die neue CD meiner Lieblingsband gekauft.
Kupiłem nową płytę CD mojego ulubionego zespołu.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die CDs |
| Genitiv | der CD |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die CD | die CDs |
| Akkusativ | die CD | die CDs |
| Dativ | der CD | den CDs |
| Genitiv | der CD | der CDs |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die CDs |
| Genitiv | des CD |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das CD | die CDs |
| Akkusativ | das CD | die CDs |
| Dativ | dem CD | den CDs |
| Genitiv | des CD | der CDs |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To, czy „CD” (płyta CD) oznacza dane, czy muzykę, można zwykle rozpoznać po czasownikach i określeniach towarzyszących: przy plikach często chodzi o zapisywanie lub nagrywanie, a przy muzyce o słuchanie albo odtwarzanie.
Auf dieser CD sind wichtige Dokumente gespeichert.
Na tej płycie CD są zapisane ważne dokumenty.
Sie legt die CD ein und hört ihre Lieblingslieder.
Wkłada płytę CD i słucha swoich ulubionych piosenek.
W odniesieniu do płyty CD z danymi cyfrowymi szczególnie często używa się połączeń „Daten auf eine CD brennen” (nagrać dane na płytę CD), „Dateien auf einer CD speichern” (zapisać pliki na płycie CD) i „eine CD einlegen” (włożyć płytę CD).
Ich habe die Urlaubsfotos auf eine CD gebrannt.
Nagrałem zdjęcia z wakacji na płytę CD.
W odniesieniu do płyty CD jako nośnika dźwięku często występują czasowniki „kaufen” (kupować), „hören” (słuchać), „abspielen” (odtwarzać) i „sammeln” (kolekcjonować). Typowym połączeniem jest też „eine CD von einer Band” (płyta CD zespołu).
Mein Bruder hört die CD von dieser Band jeden Morgen.
Mój brat codziennie rano słucha płyty CD tego zespołu.
album
W przypadku muzyki wydanej na płycie CD „Album” (album) i „CD” (płyta CD) mogą oznaczać tę samą muzykę. „Album” oznacza zbiór wydany jako całość, niezależnie od formatu. „CD” oznacza nośnik dźwięku i może tym samym oznaczać również jego zawartość. Wybór zależy od tego, czy najważniejszy jest zbiór, czy format.

Ich kaufe die neue CD der Band, weil ich die Lieder auf CD haben möchte.
Kupuję nową płytę CD zespołu, bo chcę mieć te piosenki na płycie CD.
Ich kaufe das neue Album der Band, weil mir die Lieder gefallen.
Kupuję nowy album zespołu, bo podobają mi się te piosenki.