Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16234

darbieten

исполнять / представлять

darbieten – bot dar – hat dargeboten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря darbieten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

darbieten vs präsentieren

представлять

При художественном выступлении перед публикой возможны оба слова, но акцент у них разный. «präsentieren» (представлять) звучит более нейтрально и подчёркивает представление или демонстрацию, тогда как «darbieten» (исполнять, представлять) звучит более официально и выделяет само выступление. Используй «darbieten» прежде всего для торжественного или отрепетированного исполнения.

Визуальный пример: präsentieren
darbieten

Die Musikgruppe bot dem Publikum ihr neues Programm feierlich dar.

Музыкальная группа торжественно исполнила для публики свою новую программу.

präsentieren

Die Musikgruppe präsentierte dem Publikum ihr neues Programm.

Музыкальная группа представила публике свою новую программу.

Открыть полную страницу слова: präsentieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...