Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19635

das Fühlen

осязание / чувствование

das Fühlen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Fühlen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Fühlen vs Gefühl

чувство

«Gefühl» (осязание) здесь обозначает способность воспринимать прикосновения, а «Fühlen» (осязание) — сам процесс. Поэтому при сниженной чувствительности обычно говорят, что у человека стало меньше «Gefühl». «Fühlen» подходит, когда речь идёт о том, насколько хорошо человек может ощущать прикосновение или предмет.

Визуальный пример: Gefühl
Fühlen

Seit der Verletzung fällt mir das Fühlen kleiner Unebenheiten mit den Fingerspitzen schwer.

После травмы мне трудно кончиками пальцев ощущать небольшие неровности.

Gefühl

Seit der Verletzung habe ich weniger Gefühl in den Fingerspitzen.

После травмы я стал хуже чувствовать кончики пальцев.

Открыть полную страницу слова: Gefühl

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...