Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13152

die Nachsicht

снисходительность

die Nachsicht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nachsicht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nachsicht vs Rücksicht

считаться с

«Rücksicht» (считаться с) и «Nachsicht» (снисходительность) оба показывают понимание по отношению к другим. «Rücksicht» означает учитывать потребности или чувства человека и подстраивать своё поведение, а «Nachsicht» в первую очередь означает не судить слишком строго за его ошибки или слабости. Если речь идёт о подстройке поведения, используется «Rücksicht», а если о прощении — «Nachsicht».

Визуальный пример: Rücksicht
Nachsicht

Die Lehrerin zeigte Nachsicht, als die Schülerin ihre Hausaufgaben zum ersten Mal vergessen hatte.

Учительница проявила снисходительность, когда ученица впервые забыла домашнее задание.

Rücksicht

Aus Rücksicht auf die kranke Nachbarin stellte er die Musik leiser.

Из уважения к больной соседке он сделал музыку тише.

Открыть полную страницу слова: Rücksicht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...