Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5942

der Einwanderer

иммигрант

der Einwanderer, die Einwanderer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Einwanderer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Einwanderer vs Migrant

мигрант

Оба слова обозначают человека, который покидает родину и долгое время живёт в другом месте. «Migrant» (мигрант) — более широкое понятие: оно может также обозначать временную или внутреннюю миграцию; «Einwanderer» (иммигрант) подчёркивает постоянный переезд в чужую страну. Поэтому при постоянном поселении за границей точнее использовать «Einwanderer».

Визуальный пример: Migrant
Einwanderer

Als Einwanderer zog Luis dauerhaft in ein fremdes Land und arbeitete dort.

Будучи иммигрантом, Луис навсегда переехал в чужую страну и работал там.

Migrant

Als Migrant arbeitete Luis zunächst nur zwei Jahre in einer anderen Region.

Будучи мигрантом, Луис сначала всего два года работал в другом регионе.

Открыть полную страницу слова: Migrant

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...