Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 6767

der Siedler

поселенец / Колонизаторы

der Siedler, die Siedler

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Siedler, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Siedler vs Einwanderer

иммигрант

«der Einwanderer» (иммигрант) навсегда переезжает в чужую страну; при этом главное — смена страны. «der Siedler» (поселенец) навсегда обосновывается на новой, часто ещё не освоенной территории и создаёт там себе средства к существованию. Поэтому при заселении такой территории лучше подходит «der Siedler» (поселенец).

Визуальный пример: Einwanderer
Siedler

Der Siedler zog in ein unerschlossenes Gebiet Kanadas und baute dort einen Hof auf.

Поселенец переселился на неосвоенную территорию Канады и основал там ферму.

Einwanderer

Der Einwanderer zog nach Kanada, um dort dauerhaft zu leben und zu arbeiten.

Иммигрант переехал в Канаду, чтобы постоянно там жить и работать.

Открыть полную страницу слова: Einwanderer

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...