
das Erdgeschoss
первый этаж
Этаж здания, расположенный на уровне окружающей земли или улицы.
Die Wohnung im Erdgeschoss hat einen direkten Zugang zum Garten.
В квартире на первом этаже есть прямой выход в сад.
первый этаж
das Erdgeschoss, die Erdgeschosse
Загружаем сохранённый статус.

первый этаж
Этаж здания, расположенный на уровне окружающей земли или улицы.
Die Wohnung im Erdgeschoss hat einen direkten Zugang zum Garten.
В квартире на первом этаже есть прямой выход в сад.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Erdgeschosse |
| Genitiv | des Erdgeschosses |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Erdgeschoss | die Erdgeschosse |
| Akkusativ | das Erdgeschoss | die Erdgeschosse |
| Dativ | dem Erdgeschoss | den Erdgeschossen |
| Genitiv | des Erdgeschosses | der Erdgeschosse |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Это слово представляет собой прозрачное сложное слово из «Erde» (земля) и «Geschoss» (этаж, ярус). Буквально оно означает этаж, расположенный на уровне земли.
Der Supermarkt befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes.
Супермаркет находится на первом этаже здания.
Обрати внимание: немецкое «Erdgeschoss» (первый этаж) — это то, что в американском английском часто называют «first floor» (первый этаж), а в британском английском — «ground floor» (первый этаж). Немецкий «erste Stock» (второй этаж) — это этаж выше.
Ich wohne im Erdgeschoss, also muss ich keine Treppen steigen.
Я живу на первом этаже, поэтому мне не нужно подниматься по лестнице.
Чтобы описать местоположение, используют «im Erdgeschoss» (на первом этаже, Dativ). Чтобы выразить движение туда, используют «ins Erdgeschoss» (на первый этаж, Akkusativ).
Die Toiletten sind im Erdgeschoss.
Туалеты находятся на первом этаже.
Wir müssen mit dem Aufzug ins Erdgeschoss fahren.
Нам нужно доехать на лифте до первого этажа.