Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 13370

die Fairness

справедливость

die Fairness

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Fairness, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Fairness vs Gerechtigkeit

справедливость / судебная система

Оба слова подходят для обозначения беспристрастного решения или отношения. «Gerechtigkeit» (справедливость) сильнее подчёркивает морально правильный принцип или результат, а «Fairness» (справедливость) — порядочное поведение и соблюдение правил во взаимодействии с другими. Говори о «Gerechtigkeit», когда речь идёт о результате, и о «Fairness», когда речь идёт о том, как проходит процесс.

Визуальный пример: Gerechtigkeit
Fairness

Aus Fairness ließ die Trainerin beide Kinder nacheinander dieselbe Aufgabe lösen.

Чтобы поступить справедливо, тренер дала обоим детям по очереди выполнить одно и то же задание.

Gerechtigkeit

Die Gerechtigkeit verlangt, dass beide Kinder am Ende gleich viel bekommen.

Справедливость требует, чтобы в конце оба ребёнка получили одинаковое количество.

Открыть полную страницу слова: Gerechtigkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...