Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24037

die Geburtsstunde

начало / час рождения

die Geburtsstunde, die Geburtsstunden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Geburtsstunde, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Geburtsstunde vs Beginn

начало

«Beginn» (начало) нейтрально обозначает начало во времени чего-либо. «Geburtsstunde» (начало) тоже может обозначать начало, но образно представляет его как момент возникновения чего-то нового и значительного. Для нейтрального указания времени выбирают «Beginn», а для особенно важного истока — «Geburtsstunde».

Визуальный пример: Beginn
Geburtsstunde

Die große Demonstration gilt als Geburtsstunde der Umweltbewegung.

Считается, что большая демонстрация положила начало экологическому движению.

Beginn

Der Beginn der Umweltbewegung wird auf die frühen siebziger Jahre datiert.

Начало экологического движения относят к началу семидесятых годов.

Открыть полную страницу слова: Beginn

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...