Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 26191

der Geiz

скупость

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Geiz vs Sparsamkeit

бережливость

Оба слова описывают сдержанное отношение к деньгам и расходам. «Die Sparsamkeit» (бережливость) обычно имеет нейтральную или положительную оценку, потому что предполагает отказ от ненужных расходов; «der Geiz» (скупость), напротив, обозначает чрезмерную, отрицательно оцениваемую сдержанность. Поэтому главное — понять, кажется ли такое поведение по-прежнему разумным.

Визуальный пример: Sparsamkeit
Geiz

Sein Geiz zeigt sich darin, dass er selbst bei einer nötigen Reparatur kein Geld ausgeben will.

Его скупость проявляется в том, что он не хочет тратить деньги даже на необходимый ремонт.

Sparsamkeit

Ihre Sparsamkeit zeigt sich darin, dass sie unnötige Ausgaben vermeidet und trotzdem die nötige Reparatur bezahlt.

Её бережливость проявляется в том, что она избегает ненужных расходов, но всё же оплачивает необходимый ремонт.

Открыть полную страницу слова: Sparsamkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...