Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13788

das Gemetzel

резня

das Gemetzel, die Gemetzel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gemetzel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gemetzel vs Schlacht

сражение / схватка / убой

«Schlacht» (сражение) — это крупное организованное военное сражение. «Gemetzel» (резня), напротив, подчёркивает жестокое кровавое убийство множества людей и часто царящий при этом хаос. Одно и то же событие может быть и тем и другим: с помощью «Schlacht» (сражение) ты описываешь военную борьбу, а с помощью «Gemetzel» (резня) выдвигаешь на первый план смертельное насилие.

Визуальный пример: Schlacht
Gemetzel

Der Kampf zwischen den beiden Armeen wurde zu einem grausamen Gemetzel.

Бой между двумя армиями превратился в жестокую резню.

Schlacht

Bei der Schlacht zwischen den beiden Armeen starben viele Soldaten.

В сражении между двумя армиями погибло много солдат.

Открыть полную страницу слова: Schlacht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...