
gesundheitsschädlich
вредный для здоровья
Причиняющий вред здоровью или ухудшающий его состояние.
Regelmäßiges Einatmen dieser Dämpfe ist gesundheitsschädlich.
Регулярное вдыхание этих испарений вредно для здоровья.
вредный для здоровья
gesundheitsschädlich – gesundheitsschädlicher – am gesundheitsschädlichsten
Загружаем сохранённый статус.

вредный для здоровья
Причиняющий вред здоровью или ухудшающий его состояние.
Regelmäßiges Einatmen dieser Dämpfe ist gesundheitsschädlich.
Регулярное вдыхание этих испарений вредно для здоровья.
| исходная форма | gesundheitsschädlich |
|---|---|
| Komparativ | gesundheitsschädlicher |
| Superlativ | am gesundheitsschädlichsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gesundheitsschädlich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gesundheitsschädlich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову gesundheitsschädlich.
«Gesundheitsschädlich» (вредный для здоровья) состоит из «Gesundheit» (здоровье), соединительной буквы «-s-» и «schädlich» (вредный). Это сложное слово описывает то, что вредит здоровью.
Auf der Packung steht, dass der Stoff gesundheitsschädlich ist.
На упаковке написано, что это вещество вредно для здоровья.
«Gesundheitsschädlich» (вредный для здоровья) часто употребляется со словами, обозначающими вещества или вредные воздействия, например с испарениями, химикатами, радиацией или выхлопными газами.
Die gesundheitsschädlichen Abgase belasten besonders die Atemwege.
Вредные для здоровья выхлопные газы особенно негативно влияют на дыхательные пути.
Это прилагательное часто встречается в информационных текстах и на предупреждающих надписях. В таких контекстах оно часто описывает возможную опасность при регулярном или длительном контакте.
Auf dem Etikett wird vor gesundheitsschädlichen Lösungsmitteln gewarnt.
На этикетке предупреждают о вредных для здоровья растворителях.
нездоровый
Оба слова могут использоваться для отрицательной оценки питания или привычки. «Ungesund» (нездоровый) — обычное общее обозначение того, что вредит самочувствию, а «gesundheitsschädlich» (вредный для здоровья) — более сильное и предостерегающее слово, подчёркивающее вредное воздействие. Для обычной оценки обычно подходит «ungesund» (нездоровый), а для явного предупреждения — «gesundheitsschädlich» (вредный для здоровья).

Der Arzt warnte, dass diese Ernährung bei täglichem Konsum gesundheitsschädlich sein kann.
Врач предупредил, что это питание при ежедневном употреблении может быть вредным для здоровья.
Eine Ernährung mit sehr viel Zucker ist auf Dauer ungesund.
Питание с очень большим количеством сахара в долгосрочной перспективе нездорово.