Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 17457

gesundheitsschädlich

szkodliwy dla zdrowia

gesundheitsschädlich – gesundheitsschädlicher – am gesundheitsschädlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gesundheitsschädlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gesundheitsschädlich vs ungesund

niezdrowy

Oba słowa mogą służyć do negatywnej oceny odżywiania lub nawyku. „Ungesund” (niezdrowy) jest zwykłym ogólnym określeniem czegoś, co szkodzi dobremu samopoczuciu, natomiast „gesundheitsschädlich” (szkodliwy dla zdrowia) jest mocniejsze i bardziej ostrzegawcze, ponieważ podkreśla szkodliwe działanie. Do zwykłej oceny najczęściej pasuje „ungesund” (niezdrowy), a przy wyraźnym ostrzeżeniu „gesundheitsschädlich” (szkodliwy dla zdrowia).

Przykład wizualny: ungesund
gesundheitsschädlich

Der Arzt warnte, dass diese Ernährung bei täglichem Konsum gesundheitsschädlich sein kann.

Lekarz ostrzegł, że ta dieta może być szkodliwa dla zdrowia, jeśli stosuje się ją codziennie.

ungesund

Eine Ernährung mit sehr viel Zucker ist auf Dauer ungesund.

Dieta zawierająca bardzo dużo cukru jest na dłuższą metę niezdrowa.

Otwórz pełną stronę słowa: ungesund

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...