Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22981

der Glaubenssatz

убеждение / догмат

der Glaubenssatz, die Glaubenssätze

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Glaubenssatz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Glaubenssatz vs Überzeugung

убеждение / убеждённость

«Überzeugung» (убеждённость) подчёркивает, что человек считает содержание идеи или мнения истинным и правильным. «Glaubenssatz» (убеждение) прочнее укоренён в сознании как внутреннее правило и часто влияет на мышление и поступки. Используй «Überzeugung», когда речь идёт о признании чего-либо истинным, а «Glaubenssatz» — для такого глубоко влияющего внутреннего правила.

Визуальный пример: Überzeugung
Glaubenssatz

Der Glaubenssatz „Ich darf keine Fehler machen“ bestimmte lange sein Handeln.

Убеждение «Я не имею права ошибаться» долго определяло его поступки.

Überzeugung

Aus Überzeugung hielt sie diese Entscheidung für richtig.

Она считала это решение правильным по убеждению.

Открыть полную страницу слова: Überzeugung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...