alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22981

der Glaubenssatz

crença / dogma

der Glaubenssatz, die Glaubenssätze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Glaubenssatz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Glaubenssatz vs Überzeugung

convicção / convencimento

Uma “Überzeugung” (convicção) enfatiza que alguém considera verdadeiro e correto o conteúdo de uma ideia ou opinião. Um “Glaubenssatz” (crença) está mais firmemente arraigado como uma regra interior e muitas vezes influencia os pensamentos e as ações. Use “Überzeugung” (convicção) para considerar algo verdadeiro e “Glaubenssatz” (crença) para esse tipo de regra interior que exerce uma influência profunda.

Exemplo visual de Überzeugung
Glaubenssatz

Der Glaubenssatz „Ich darf keine Fehler machen“ bestimmte lange sein Handeln.

A crença “Eu não posso cometer erros” determinou as ações dele por muito tempo.

Überzeugung

Aus Überzeugung hielt sie diese Entscheidung für richtig.

Por convicção, ela considerou correta essa decisão.

Abrir a página completa da palavra: Überzeugung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...