
herrisch
властный
Ведущий себя так, будто имеет право авторитарно командовать другими, и стремящийся навязать им свою волю.
Sein herrischer Ton machte das Gespräch unangenehm.
Его властный тон сделал разговор неприятным.
властный
herrisch – herrischer – am herrischsten
Загружаем сохранённый статус.

властный
Ведущий себя так, будто имеет право авторитарно командовать другими, и стремящийся навязать им свою волю.
Sein herrischer Ton machte das Gespräch unangenehm.
Его властный тон сделал разговор неприятным.
| исходная форма | herrisch |
|---|---|
| Komparativ | herrischer |
| Superlativ | am herrischsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову herrisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову herrisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову herrisch.
В слове «herrisch» (властный) есть слово «Herr» (господин), соединённое с суффиксом «-isch». Чтобы запомнить это слово, можно представить себе человека, который считает себя господином других людей.
Die Kundin wurde herrisch, als das Personal ihren Wunsch nicht sofort erfüllte.
Клиентка стала властной, когда персонал не сразу выполнил её просьбу.
Часто употребляются сочетания «ein herrischer Ton» (властный тон), «ein herrischer Blick» (властный взгляд) и «eine herrische Geste» (властный жест). С их помощью можно точно назвать, как человек показывает своё отношение.
Mit einer herrischen Geste forderte sie uns auf, den Raum zu verlassen.
Властным жестом она приказала нам выйти из комнаты.
«Herrisch» (властный) обычно выражает критику поведения человека. Поэтому в прямом обращении к собеседнику это слово может прозвучать как упрёк.
Du wirkst ziemlich herrisch, wenn du uns ständig unterbrichst und Anweisungen gibst.
Ты кажешься довольно властным, когда постоянно перебиваешь нас и раздаёшь указания.
определённо
«bestimmt» (определённый) может подчёркивать, что содержание указания точно определено. «herrisch» (властный), напротив, описывает то, как человек обращается с другими: авторитарно и в приказном тоне. Используй «bestimmt» для конкретного указания, а «herrisch» — когда оцениваешь поведение человека по отношению к другим.

Der Chef gab ihm die Anweisung in einem herrischen Ton.
Начальник отдал ему указание властным тоном.
Die Teamleiterin gab ihm eine bestimmte Anweisung für den nächsten Schritt.
Руководительница команды дала ему конкретное указание для следующего шага.