الألمانية صفة B2 الترتيب 20803

herrisch

متسلط

herrisch – herrischer – am herrischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني herrisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herrisch vs bestimmt

بالتأكيد / محدد / مخصص

يمكن أن تؤكد «⁨bestimmt⁩» (محدد) في التعليمات أن محتواها محدد بصورة واضحة. أما «⁨herrisch⁩» (متسلط) فتصف طريقة معاملة شخص للآخرين، أي بطريقة سلطوية وآمرة. استخدم «⁨bestimmt⁩» لتعليمات محددة، و«⁨herrisch⁩» عند تقييم سلوك شخص تجاه الآخرين.

مثال مرئي على bestimmt
herrisch

Der Chef gab ihm die Anweisung in einem herrischen Ton.

أعطاه المدير التعليمة بنبرة متسلطة.

bestimmt

Die Teamleiterin gab ihm eine bestimmte Anweisung für den nächsten Schritt.

أعطت قائدة الفريق تعليمة محددة له بشأن الخطوة التالية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bestimmt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...