Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 15418

die Kalkulation

расчёт

die Kalkulation, die Kalkulationen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kalkulation, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kalkulation vs Rechnung

счёт / расчёт

«Rechnung» (расчёт) может в общем смысле означать вычисление или расчёт. «Kalkulation» (расчёт) относится прежде всего к определению предполагаемых затрат, цены или прибыли от продукта, услуги или проекта. Для общего вычисления подходит «Rechnung», а для планового экономического расчёта — «Kalkulation».

Визуальный пример: Rechnung
Kalkulation

Vor dem Bauprojekt erstellte das Team eine Kalkulation der voraussichtlichen Kosten.

Перед строительством команда составила расчёт предполагаемых затрат.

Rechnung

Mit einer kurzen Rechnung prüfte ich, ob die Summe der einzelnen Preise stimmt.

С помощью быстрого расчёта я проверил, правильно ли сложена сумма отдельных цен.

Открыть полную страницу слова: Rechnung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...